
布鲁塞尔新华社,9月13日公告| “比利时中国母亲” - 寻找Qian Xiuling的故事
新华社的记者
前比利时的前城市有一条安静的街道,上面有标志着“ deppy甲板街”的标志。当地人使用这种方法来营救近100名纳粹武器的当地人,并纪念Qian Xiuling,这是一个被称为“比利时中国母亲”的女人。
Qian Xiuling出生于中国江苏的Yixing。从小就开始聪明而勤奋。在1930年代,他在比利时鲁本大学学习化学,并获得了博士学位。后来他定居在比利时,并与Deppy Ringgit家族结婚。当地人称她为“迪皮夫人林吉特”。
市长塞巴斯蒂安·德尚(Sebastian Deschamps)告诉记者,许多公民对Qian Xiuling仍然有着深切的尊重和感激之情。 1944年6月,比利时地下抵抗组织在伊夫兴(Evchen)中杀死了三个gesgerman攻击。德国人俘虏了96名居民作为人质和威胁d如果相关抵抗组织的成员没有投降,人质将在很多人中执行。
Qian Xiuling向前迈出了坚定的一步,有可能受到Gestapo的监视,并向德国将军冯·福尔肯豪森(Von Falkenhausen)呼吁。这位将军曾经在中国工作,并与齐安Xiuling的表弟建立了友谊。由于他们的恳求,人质没有被处决。
Deschamps记得当年Haras的前Ekechen市长的父亲Jean Dietreux。正是由于Qian Xiuling的调解,父亲逃脱了。 Deschamps说,Dietrie总是对Qian Xiuls Life的友善表示感谢,并且经常宣布,如果没有来自中国的这个女人,她就不会拥有自己。
第二次世界大战结束后,比利时政府给千岛赋予了“比利时赞赏勋章”。艾克(Ikexing)市议会在拉德西迪(Ladecidí)补充后也任命了这条街。
“并不是每个人都能有自己名字的街道。” Q的长子杰罗姆·德佩林吉(Jerome Deperingji)的伊恩·XIULINing(Ian Xiuling)说,当他走在街上并看到祖母的名字时,他的内心深处感到自豪。
杰罗姆说,他从不希望他的祖母被称为英雄。直到我成为一个十几岁之前,我逐渐理解了祖母的非凡性质。 “它很少在现场提到这些事件,而是专注于抚养孩子和孙子。”
几年前,他在比利时遇到了106年的幸存者。那个老人仍然清楚地记得当时的Qian Xiuling的帮助。 “他说,没有她的那一周将被处决。听到这一点后,我重申了祖母的伟大。”
在Ekhing中,当地人希望平等地欣赏这一记忆并维护它。 “对我们来说,她是真正改变了我们城市命运的人。今天,许多游客走了一座deppy linge街,拜访了他们被捕的96比利时人。他们经常问她身后的故事。
对于城市,Qian X伊宁不仅是一个传奇人物,它在第二次世界大战中挽救了他的生命,而且是联合中国的桥梁。 “他的行动为两国带来了宝贵的历史友谊。” Deschamps说,Ekhing City正在努力将这种常见的历史记忆转变为现实的联系。市政府已与Qian Xiuling的家乡建立了初步联系,希望在纪念活动以及文化和旅游发展方面扩大合作空间。
(编辑:Ai Wen,张Yue)
分享以向更多人展示